Få indblik i, hvad der rører sig i hotel-, restaurant- og turismebranchen med dagens presseklip.

Når cyklister og bilister efter sommerferien bliver mødt af busreklamer med budskabet: »PAS PÅ MIG! Jeg er ny i trafikken« handler det om skolebørn, som vi skal holde et ekstra vågent øje med.

Den næste måned gælder det imidlertid turisterne, som i højere og højere grad stiger på den tohjulede for at få sig en rigtig københavneroplevelse. Københavns Kommune vil nemlig gøre noget ved problemet med usikre cyklister med en række cykelråd, der ”skal få turister sikkert rundt på cykelturen i København”.

Budskabet skal spredes gennem en cykelfolder, som er trykt i 5.000 eksemplarer og indeholder henholdsvis råd og regler for, hvordan man færdes op cykel i København. For eksempel: ”hold til højre på cykelstien, giv tegn, når du stopper, drejer til venstre eller højre. Cykel ikke imod trafikstrømmen”.

Udenlandske gæster vil få udleveret folderen fra cykeludlejningssteder, hoteller, turistinformationer og krydstogtterminalen.

Tre storbyer sænker regningen for udeservering

Restauranter og caféer i København, Aarhus og Aalborg får lavere udgifter til udeservering. HORESTA glæder sig over beslutningerne og peger på, at udeservering også bidrager med aktivitet og liv i byerne.

Tivoli gør længere halloweensæson permanent

570.000 gæster besøgte sidste år Tivoli under den forlængede halloweensæson. Nu gør forlystelsesparken udvidelsen permanent og ser potentiale i at styrke efteråret som turismesæson i København.

Log ind