Få indblik i, hvad der rører sig i hotel-, restaurant- og turismebranchen med dagens presseklip.

Cirkusbygningen har modtaget både Københavns Kommunes Bygningspræmiering 2026 og Publikumsprisen 2026 efter den omfattende restaurering af det ikoniske hus i København. Restaureringen blev gennemført fra april til sensommeren 2025 og omfattede blandt andet facade, historiske detaljer, publikumsområder og tekniske opgraderinger.

Samtidig har Cirkusbygningen modtaget Farveprisen 2026 for restaureringen af Verner Pantons farve og lysunivers i bygningen. Prisen er tildelt Lundgaard & Tranberg Arkitekter for den nænsomme genetablering af det ikoniske farveunivers.

Christian Sunn, CEO og adm. direktør i Cirkusbygningen, siger, at restaureringen har haft fokus på både at bevare kulturarven og fremtidssikre huset som samlingspunkt for oplevelser, kultur, events og erhverv. Han fremhæver samtidig, at det er en særlig anerkendelse, at huset både hædres af fagfolk og publikum.

Villa Provence går efter Michelin-nøgle i Aarhus

Omkring 1.000 nye hotelværelser er på vej i Aarhus, men Bühlmann Hotels ser fortsat plads til mindre luksushoteller. Boutiquehotellet Villa Provence vil styrke sin position på markedet med ambitionen om at opnå en Michelin nøgle.

Landsretten afviser anke om syv skyggehotellejligheder

Østre Landsret har afvist en anke fra Dehn-A ApS i en sag om syv københavnske lejligheder, som Københavns Byret fandt blev brugt til ulovlig korttidsudlejning. Dermed står byrettens afgørelse om, at selskabet straks skal fraflytte lejlighederne, ved magt.

Nye tal: Korttidsudlejning vokser markant i Danmark

Antallet af overnatninger via Airbnb, Booking.com og Expedia er steget 75 pct. siden 2019. HORESTA efterlyser bedre adgang til data, så myndighederne kan kontrollere, om reglerne for korttidsudlejning bliver overholdt.

Log ind