Få indblik i, hvad der rører sig i hotel-, restaurant- og turismebranchen med dagens presseklip.

De to tragiske og uhyggelige sager i Aalborg, hvor en 22-årig kvinde i sidste weekend blev taget op af en bil og dræbt, da hun var på vej hjem efter en glad nat i byen, og en 21-årig mand menes omkommet i Limfjorden efter en bytur, skal nu føre til, at trygheden i forbindelse med at gå i byen og more sig i Koldings natteliv får et grundigt serviceeftersyn, skriver Frdb.dk.

Det mener direktør på Hotel Koldingfjord, Peder J. Madsen, der beder om at få sagen på dagsorden i det førstkommende møde i Bevillingsnævnet, hvor han repræsenterer Business Kolding.

”Jeg synes, det er rigtig, rigtig vigtigt, at vi får den her snak. Vi bliver nødt til at sætte fokus på problematikken og komme hele vejen rundt, så vi er sikre på, at vores unge kommer ud i et trygt natteliv,” siger Peder Madsen.

Peder Madsen vil blandt andet have en status på, hvordan Natteravne-ordningen fungerer, og om der er behov for, at den bliver understøttet på den ene eller anden måde.

Læs hele historien her.

Hotel Koldingfjord udnævner to nye chefer

Hotel Koldingfjord har udpeget en ny hotelchef og banquetchef. Begge har tidligere arbejdet på hotellet, der i oktober blev kåret til Bedste hotel i Jylland ved Danish Travel Awards.

Hotel Koldingfjord kåret som Jyllands bedste hotel

Hotel Koldingfjord har vundet prisen som Jyllands bedste hotel ved Danish Travel Awards i København. Kåringen kommer samtidig med, at hotellet har udvidet kapaciteten med flere værelser og styrket mulighederne for at afholde konferencer og events.

Turismebranchen hyldet ved Danish Travel Awards 2026

Mere end 500 branchefolk var til stede, da Danish Travel Awards 2026 onsdag samlede turismebranchen til festlig prisuddeling i København. 20 priser og tre specialpriser blev uddelt til virksomheder, der gør en forskel for dansk turisme.

Log ind