Få indblik i, hvad der rører sig i hotel-, restaurant- og turismebranchen med dagens presseklip.

Juni 2021 var en markant bedre måned for de danske hoteller end samme måned sidste år. Men der er stadig lang vej tilbage til normalen før coronakrisen for branchen, som er et af de steder, hvor pandemien har sat sit største aftryk, skriver Berlingske.

For selvom det samlede antal overnatninger steg med 125 procent i forhold til juni sidste år, er det stadig ikke i nærheden af niveauet i 2019. Det viser nye tal fra Danmarks Statistik.

”Sammenligner vi med juni 2019, får vi syn for, hvor hårdt ramt den samlede overnatningsbranche er, da juni i år byder på 28 procent færre overnatninger end juni i 2019,” siger Brian Friis Helmer, privatøkonom i Arbejdernes Landsbank, i en skriftlig kommentar.

Læs hele historien her.

Tre priser hædrer restaureringen af Cirkusbygningen

Restaureringen af Cirkusbygningen er blevet hædret med tre priser på én uge. Bygningen har modtaget Københavns Kommunes Bygningspræmiering 2026, Publikumsprisen 2026 og Farveprisen 2026 for arbejdet med at bevare og genskabe det historiske hus.

Københavns Lufthavn forventer rekordsommer

Københavns Lufthavn forventer over 10,4 mio. rejsende hen over sommeren trods uro i Mellemøsten. Direktør Christian Poulsen vurderer, at rejselysten fortsat er stærk.

Log ind